Děti mého syna mi řekly, žes jim tuhle dala kousek narozeninového dortu.
Deca mog sina mi kažu da si im dala malo roðendanske torte.
Nebyly to ani dvě hodiny, a dvě z nich mi řekly, že byly na potratu.
Za manje od dva sata, dve su mi rekle da su imale abortuse.
Tři mi řekly, že jsou rozvedený.
Sve tri su rekle, da su se razvele.
Oh, nechci tě ještě víc stresovat, ale Allen a Claire, mi řekly, že jsi si to vyříkala s paní Snyderovou.
Neæu još više da te potresam, ali naletela sam na Alena i Kler i rekli su da su sve rešili sa gdjom. Šnajder.
Víte, mluvil jsem s pár děvčaty z jacht klubu, a ty mi řekly, že vy a Luke jste se nerozešli.
Razgovarao sam s curama u jahtaškome klubu. Kažu da se ti i Luke niste udaljili Zašto ste se razišli?
Oh, sestry mi řekly, ať tě najdu.
Sestra mi je rekla da te naðem. Izzie te treba.
Sestry mi řekly,...že si neberete svoje léky.
Sestre mi kažu da ne piješ lijek.
Mé zdroje mi řekly, že rezervace už klesly o 20%.
Moji izvori mi kažu da su rezervacije veæ pale za 20%.
Moje instinkty mi řekly, že ta žena má poklad.
Моји инстинкти су ми рекли да је та жена драгоцена.
Patsy a Anne mi řekly, že minulý týden jsi ztratila kontrolu na slavnostním obědě v muzeu.
Patsi i En rekle su mi prošle sedmice da si izgubila kontrolu na sveèanom ruèku u muzeju.
Hodiny na palubní desce mi řekly, že mám jen pět minut zpoždění.
Èasovnik na instrument tabli mi govori da samo 5 minuta kasnim.
Nechtěl jsem to udělat, ale ty hlasy v mojí hlavě mi řekly, že musím.
Nisam hteo to da uradim, ali glasovi u mojoj glavi... Rekli su mi da moram to da uradim.
Ty hlasy mi řekly, že ta bolest přestane, když ho zabiju.
Glasovi su mi rekli da æe bol... nestati ako ga ubijem.
Já vím pouze to, co mi řekly jeho oči.
Pa, ja samo znam što on mi kaže svojim oèima.
A jeptišky mi řekly, že tam není.
Opatice su mi rekle da nije tamo.
Ethel a Doris mi řekly že jsi pěkný, na takové to skupinové pomazlení
Etel i, uh, Doris ovde kažu mi da su za grupnjak.
Není na čase, abyste mi řekly pravdu?
Nije li vreme da mi kažete istinu?
Ženské v kadeřnictví mi řekly, že se Heather pohřešuje.
Žene u frizerskom salonu su mi rekle da je Heder nestala.
V kancelaři soudu mi řekly žepřišelv16: 30aodmitlodejít bez synových spisů.
Èinovnici kažu da je došao u 4.30 i odbio da ode bez dosijea.
Máma a Lena mi řekly o Callie.
Dakle, mama I Lena mi je o Callie.
Máma a Lena mi řekly, že Wyatta si jen tak nestopla.
Mama I Lena mi je rekao, Wyatt nije bio samo vožnja.
Víte, moje zdroje mi řekly, že Modrý Ďábel už není několik týdnů k dostání.
Znaš li, moji izvori kažu kako tjednima nema Plavog Vraga u gradu.
A ty hlasy mi řekly, že je monstrum a že ji musím zničit, tak jsem šlápla na pedály a přejela ji.
Za dvije godine, L-Dubov mozak æe živjeti u tijelu napredne robotike. Do 2045, moæi æe živjeti slobodno u našem biološkom tijelu... Osloboðen bolesti, bez boli.
Žíly v mých rukou mi řekly, že když jedny selžou, je třeba si najít nové.
Vene u rukama bi mi rekle. Kad kolabiraju, moram naæi nove.
Vaše játra mi řekly, že jste nepřestal pít vaše bledost mi prozradila, že nespíte a jak jsem viděl na vlastní oči tak jste nepřestal kouřit.
Vaša jetra mi kaže da niste prestali sa piæem vaše bledilo mi kaže da niste spavali, a i sam sam video da niste prestali sa pušenjem.
Sestřičky mi řekly o vašem talentu.
Sestre su mi rekle za vaš talenat.
Moje zdroje mi řekly, že Lumen má stříbrnou vazbu, ale raději to projděte všechno.
Moji izvori kažu da je Lumen obvezana srebrom, ali proverite svaku knjigu, za svaki sluèaj.
Holky mi řekly, že nedává dýško.
Devojke mi kažu da daje loše napojnice.
Lidi co mě dostali ven mi řekly, že jediný co budu muset udělat je zaplatit.
Ljudi koji su došli po mene su rekli da moram samo da platim.
Vaše mámy mi řekly, že jste zjistili, že je Gabe na seznamu sexuálních delikventů, což byla pro mě novinka.
Vaše mame su mi rekle da ste našli da je Gejb registrovan kao seksualni nasilnik, što je bila novost za mene.
A ony mi řekly něco opravdu zajímavého.
Rekli su mi nešto vrlo interesantno.
A hned jak mě uviděly, tak mi řekly: "Potřebujeme rychlejší procesor a lepší myš."
И чим су ме видели рекли су, треба нам бржи процесор и бољи миш.
Například mi řekly, že když dokážu, že si zasloužím jejich pomoc, mohou můj život vrátit tam, kde byl dřív, a ukládaly mi stále bizarnější úkoly, bylo to jako práce pro Herkula.
Rekli su mi, na primer, da ako dokažem da sam vredna njihove pomoći, moći će da mi vrate život u onakav kakav je ranije bio, i zadati su mi nizovi sve bizarnijih zadataka, jedna vrsta Herkulesovog rada.
A sestřičky mi řekly dvě věci.
Medicinske sestre su mi rekle dve stvari.
Řekly mi, že ony nejlépě vědí co mají s pacientem dělat. Že ony nejlépe vědí, jak u pacienta minimalizovat bolest. A také mi řekly, že být pacient (lat. "trpělivý") neznamená, že jim budu dávat svoje rady a rozumy.
Rekle su mi da su upoznate sa pravim modelom pacijenta -- da znaju kako postupati da bi smanjile bol koji osećam -- takođe su mi rekle da reč "pacijent" (eng. patient - strpljiv) ne predstavlja osobu koja daje predloge ili se meša u njihov posao ili...
0.32086801528931s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Deca mog sina mi kažu da si im dala malo roðendanske torte. 